Fransa Pâdişâhı ile Âl-i Osmân Pâdişâhı mâbeyninde münʾakid olan ahidnâmedir ki zikr olunur. Nişân-ı şerîf-i âlîşân-ı sâmî-mekân-ı sultânî ve tuğrâ-yı garrâ-yı cihân-sitân-ı hâkānî nüffide bi’l-‘avni’r-rabbânî hükmü oldur ki = Articles du traicté faict en l'année mil six cens quatre, entre Henri le Grand Roy de France et de Navarre, et Sultan Amat, empereur des Turcs par l'entremise de messire François Savary, seigneur de Breves, conseiller du roi en ses conseils d'Estat & privé, lors ambassadeur pour sa majesté à la porte dudit empereur. L'empereur Amat fils de l'impereur Mehemet toûjours victorieux.

Yer Numarası
F/0587
Dil Kodu
Osmanlı Türkçesi, Fransızca
Yazar
Brèves, François Savary, 1560-1628.
Eser Adının Farklı Biçimi
Articles du traicté faict en l'année mil six cens quatre, entre Henri le Grand Roy de France et de Navarre, et Sultan Amat, empereur des Turcs par l'entremise de messire François Savary, seigneur de Breves, conseiller du roi en ses conseils d'Estat & privé, lors ambassadeur pour sa majesté à la porte dudit empereur. L'empereur Amat fils de l'impereur Mehemet toûjours victorieux
Yayın Bilgisi
Paris : Estienne Paulin, 1615.
Fiziksel Niteleme
24 y. ; 18 x 24 cm
Genel Not
Eser, fotoğraf kağıdına basılı haldedir.
Dil Notu
Metin Türkçe-Fransızca paraleldir.