LEADER 02270naa a2200409 a 4500
001 593723
003 TR_AnAIT
005 20250627170644
006 aao||e |||| 000 0
007 ta
008 191105s2017 tu ao||e |||| 000 0 mul c
020 |a9789069210117
040 |aTTK
041 1 |atur|aota|hota
049 |aTürk Tarih Kurumu Kütüphanesi
090 |aA.VIII/9646
100 0 |aMustafa Hami,|d?-1878.
245 10|aYemen 1849 Osmanlı Harekatı günlüğü :|bgiriş, metin, tıpkıbasım, çeviriyazı ve sadeleştirme /|cMustafa Hami ; [Osmanlı Türkçesinden günümüz Türkçesine aktaran ve] sadeleştiren Cihan Okuyucu ; yayına hazırlayan Mehmet Tütüncü ; İngilizce giriş Klaus Kreiser.
246 25|aYemen 1849 diary of Ottoman expedition :|bintroduction, text, transcription and translation into modern Turkish
260 |aHaarlem :|bSOTA (Türk ve Arap Dünyası Araştırma Merkezi = Research Centre for Turkish and Arabic World),|c©2017.
300 |a354 s. :|bresim (çoğu renkli), harita (renkli), tıpkıbasım ;|c24 cm.
490 |aSOTA yayınları.|aTürk İslam kitabeleri dizisi ;|vno. 8
500 |aEserin düzeni yüz yüze bakan sayfalardan biri Türkçe transkripsiyon biri Osmanlı Türkçesi tıpkıbasım şeklindedir.
504 |aBibliyografya s. 10.
534 |pEserin orijinali:|aMustafa Hami, ?-1878.|tSevkü'l-askeri'l-cedîd der-ahd-i Sultân Mecîd.|lPreussische Staatsmuseum, Berlin,|omanuscript or. fol. 4066.
546 |aEser Osmanlı Türkçesinden çeviridir.
546 |aİngilizce giriş içerir.
546 |aEserin sonunda yer alan resimlerin açıklamaları Türkçe-İngilizce verilmiştir. “İngilizce notlar Klaus Kreiser tarafından yazılmıştır. Türkçe notlar ise Sevk'in konuyla alakalı sayfalarından alınmıştır.“
600 04|aMustafa Hami, ?-1878|vGünlükler.
651 4|aYemen|xAskeri harekat|y1849.
700 1 |aOkuyucu, Cihan,|etranskripsiyon,|esadeleştiren.
700 1 |aTütüncü, Mehmet,|eyayına hazırlayan.
700 1 |aKreiser, Klaus,|egirişi yazan.
830 0|aSOTA yayınları.|pTürk İslam kitabeleri dizisi ;|vno. 8.
830 0|aSOTA publications.|pCorpus of Turkish Islamic Inscriptions ;|v8.
