LEADER 03457naaaa2200421aa54500
001 594493
003 TR_AnAIT
005 20220415142640
006 aocbde |||| 000 0d
007 ta
008 200211s2013 hu ocbde |||| 000 0 mul c
020 |a9789638854735
040 |aTTK
041 1 |atur|ahun
049 |aTTK
090 |aA.IX/0166
245 00|aMacar generalleri Osmanlı hizmetinde :|bRichard Guyon ve György Kmety, Hurşid Paşa ve İsmail Paşa = Magyar honvédtábornokok oszmán szolgálatban : Guyon Richárd és Kmety György, Hursid pasa és Iszmail pasa /|cİldikó Arbanász, Dursun Ayan, György Crosba, Róbert Hermann, János Hóvári ; Türkçeye çeviren Ali Kemal Alpay, Dursun Ayan, Laura Pál, Murat Şahin, Edit Tasnádi.
246 21|aMagyar honvédtábornokok oszmán szolgálatban :|bGuyon Richárd és Kmety György, Hursid pasa és Iszmail pasa
260 |aBudapeşte :|bMacar-Türk Dostluk Derneği = Magyar-Török Baráti Társaság,|c2013.
300 |a196, [1] sayfa, [34] sayfa resim :|bresim (kimi renkli), portre, harita, tıpkıbasım, tablo ;|c24 cm
504 |aBibliyografik bilgi içerir.
505 00|tMagyar katonai hatások a kései Oszmán Birodalomban : Guyon Richárd és Kmety György = Geç Osmanlı İmparatorluğu'nda Macar askeri etkileri : Richard Guyon ve György Kmety /|rJános Hóvári --|tKét honvédtábornok, akikből török pasa lett : kétszáz éve született Guyon Richárd és Kmety György = Türk paşalığına yükselen iki Honvéd generali : Richard Guyon ve György Kmety 200 yıl önce doğdu /|rRóbert Hermann --|tKmety György emlékirata Kars erődjének 1855 : szeptember 29-i védelméről = György Kmety [İsmail Paşa]'nin 29 Eylül 1855 Kars Kalesi Müdafaasından bahseden hatıratı /|rİldikó Arbanász, György Csorba --|tKmety György : Kars 1855. szeptember 29-i védelmének elbeszélése = György Kmety : Kars Savunması 29 Eylûl 1855 : bir hatırat /|rİngilizceden Türkçeye çeviri Murat Şahin, Dursun Ayan --|tKmety György (Iszmail pasa) és Guyon Richárd (Hursid pasa) török földön : levéltári dokumentumok alapján = György Kmety (İsmail Paşa) ve Richard Guyon (Hurşid Paşa) Türk topraklarında : bazı arşiv belgeleri ışığında /|rDursun Ayan --|tVálogatás a törökországi levéltárak Guyon tábornokra (Hurşid Paşa) és Kmety tábornokra (İsmail Paşa) vonatkozó dokumentumaiból, latin betűs török átírással = Türkiye arşivlerinde general Guyon (Hurşid Paşa) ve General Kmety'ye (İsmail Paşa) ait bazı belgelerin Türkçe transkripsiyonları /|rDursun Ayan.
546 |aMetin Türkçe-Macarca paraleldir.
600 04|aHurşid Paşa (Richard Guyon), 1813-1856.
600 04|aİsmail Paşa (György Kmety), 1813-1865.
651 4|aOsmanlı İmparatorluğu|xAskeri ilişkiler|zMacaristan.
651 4|aMacaristan|xAskeri ilişkiler|zOsmanlı İmparatorluğu.
700 1 |aArbanász, İldikó,|eortak yazar.
700 1 |aAyan, Dursun,|eortak yazar.
700 1 |aCrosba, György,|eortak yazar.
700 1 |aHermann, Róbert,|eortak yazar.
700 1 |aHóvári, János,|eortak yazar.
700 1 |aAlpay, Ali Kemal,|eTürkçeye çeviren.
700 1 |aAyan, Dursun,|eTürkçeye çeviren.
700 1 |aPál, Laura,|eTürkçeye çeviren.
700 1 |aŞahin, Murat,|eTürkçeye çeviren.
700 1 |aTasnádi, Edit,|eTürkçeye çeviren.