LEADER 02818naaaa2200445aa54500
001 599457
003 TR_AnAIT
005 20211214104311
006 ad|||e ||||o001 0d
007 ta
008 211124s2021 tu d|||e ||||o001 0dtur c
020 |a9789751748508
040 |aTTK
041 |atur|hota
049 |aTTK
090 |aA.IX/2928
100 0 |6880-01|aAhmed-i Dâî,|d?-1421'den sonra.
880 0 |6100-01|a.أحمد داعي،|d؟-١٤٢١‘دن سونرا
245 10|aTercüme-i kitâbü’t-ta‘bîr :|bRüya tabirleri kitabı : inceleme, tenkitli metin, dizin /|cAhmed-i Dâ'î ; hazırlayan İhsan Sabri Çebi.
246 1 |aRüya tabirleri kitabı
246 1 |aTa'bîr-nâme-i Türkî
246 1 |aTercüme-i kitâbü’t-ta'bîrnâme
246 25|6880-02|aTarjama-i kitāb al-ta'bīr
880 25|6246-02|aترجمة كتاب التعبير
250 |a1. baskı.
260 |aİstanbul :|bTürkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı,|c2021.
300 |a784 sayfa :|btıpkıbasım (renkli), tablo ;|c24 cm.
440 1 |aTürkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı yayınları ;|v181.|aEdebiyat ve sanat serisi ;|v41
500 |aİndeks s. [459]-763.
504 |aBibliyografya s. [451-458].
520 |a“Kitabü’t-Ta‘bîr Tercümesi Eski Anadolu Türkçesi döneminin öncü müelliflerinden Ahmed-i Dâî’ye aittir. Ta‘bîr-nâme-i Türkî adıyla da bilinen eser, rüya tabirleri hakkındadır. Aslı Arapça olan eserin yazarı olarak Ebû Bekr bin Abdullah El-Vâsıtî’nin ismi geçmektedir. Arapçadan Farsçaya çevrilmiş olan eseri, Germiyan Beyi Sultan II. Yakub’un isteğiyle Ahmed-i Dâî Türkçeye tercüme ederek II. Yakub’a sunmuştur. 264 bâbdan oluşan eser, Eski Anadolu Türkçesi döneminin ses ve şekil özelliklerini göstermesi bakımından önemli bir kaynaktır.
Tercüme-i Kitâbü’t-Ta’bîr Dr. İhsan Sabri Çebi tarafından eserin bilinen iki nüshasından (Süleymaniye Ktp. Hekimoğlu Ali Paşa 588; Atatürk Kitaplığı Muallim Cevdet O. 26) hareketle ayrıntılı bir dizinle birlikte hazırlanmıştır“ -- Yayıncı.
534 |pEsere esas alınan nüsha:|lSüleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi, Hekimoğlu Ali Paşa,|ono. 588.
534 |pEsere esas alınan nüsha:|lİBB Atatürk Kitaplığı, Muallim Cevdet,|ono. O. 26.
534 |pKapak görseli:|lSüleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi, Reşid Efendi,|ono. 1327, vr. 48ᵇ.
650 4|aRüya tabirleri|y1800 öncesi çalışmalar.
650 4|aRüya yorumu.
700 1 |aÇebi, İhsan Sabri,|cDr.,|ehazırlayan.
830 0|aTürkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı yayınları ;|v181.
830 0|aTürkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı yayınları.|pEdebiyat ve sanat serisi ;|v41.