LEADER 03478caaaa2200445aa 4500
001 599471
003 TR_AnAIT
005 20211214104514
006 a||||e ||||o001 0d
007 ta
008 211125s2018 tu ||||e ||||o001 0dmul c
020 |a9789751741530
040 |aTTK
041 |atur|aara|hara
049 |aTTK
090 |aA.IX/2940
100 0 |6880-01|aŞirvânî, Sadreddinzâde,|d?-1627.
880 1 |6100-01|aشرواني، صدر الدين زاده،|d؟-١٦٢٧
245 10|ael-Fevâidü'l-hâkâniyye :|bŞirvânî'nin bilimler tasnifi : çeviri, eleştirmeli metin /|cSadreddinzâde Mehmed Emin Şirvânî ; çeviri Ahmet Kamil Cihan [ve 15 kişi daha] ; eleştirmeli metin Ahmet Kamil Cihan, Salih Yalın, Ersan Türkmen ; editör Ahmet Kamil Cihan.
246 1 |aŞirvânî'nin bilimler tasnifi
246 25|6880-02|aal-Fawā'ed al-Khakāneyyah
880 25|6246-02|aصدرالدين زاده محمد أمين الشر واني
250 |a1. baskı.
260 |aİstanbul :|bTürkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı,|c2019.
300 |a710 sayfa :|btıpkıbasım ;|c24 cm.
490 1 |aTürkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı yayınları ;|v120.|aBilim ve felsefe serisi ;|v45
500 |aİndeks s. [699]-710.
504 |aBibliyografya s. [695]-697.
520 |a“Döneminde aklî ve dinî ilimlerde uzmanlaşmış bir düşünür olan Sadreddinzâde Mehmed Emin Şirvanî (ö. 1036-1627), XVII. yüzyılda ilimlerin tanımı ve meselelerine dair Arapça olarak el-Fevâidü’l-Hâkâniyye adlı eserini yazmış ve dönemin sultanı I. Ahmed’e takdim etmiştir. Şirvânî, her ne kadar uzun zamana yayılan ilimler tasnifi projesinin ilk adımını Şirvan’da atmış olsa da, eserini, Safevîler’in baskılarından uzaklaşmak için geldiği İstanbul’da tamamlamaya muvaffak olmuştur.
Ebced hesabıyla Ahmet isminin sayısal değeri olan elli üçe denk getirmek için eserinde elli üç ilimden söz etmiş, tertibini ise kendi ifadesiyle sultanın ordularına göre yapmıştır. Buna göre Şirvânî; ilim ordusunun akıncısı ve öncüsü (mukaddime) olarak ilmin tanımı ve mahiyetini başa, yeniçeri ve kapıkulu hükmünde olan şer’î ilimleri merkeze (kalb), esas ordunun yardımcıları olarak edebî ilimleri sol tarafa, tımarlı sipahiler olan aklî ilimleri sağ tarafa, ordunun malzemesi ve zahiresi olan âdabu’l-mulûk ilmini ise sâka/artçı kısmına yerleştirmiştir.
Eserin Arapça metni altı nüsha mukabele edilerek tahkik edilmiş, eserin içeriğindeki her bir ilim dalı alanındaki uzman isimler tarafından tercüme edilerek Prof. Dr. Ahmet Kamil Cihan editörlüğünde “2019 Prof. Dr. Fuat Sezgin İslâm Bilim Tarihi Yılı” armağanı olarak yayıma hazırlanmıştır“ -- Yayıncı.
546 |aEserin düzeni, yüz yüze bakan sayfalardan biri Türkçe biri Arapça şeklindedir.
650 4|aBilim|xİslam dünyası.
650 |aBilim tarihi.
650 4|aİslam|xÖğretiler|y1800 öncesi çalışmalar.
650 4|aİslam dini|xBilim ve teknoloji.
700 1 |aCihan, Ahmet Kamil,|eçeviren,|ehazırlayan,|eeditör.
700 1 |aYalın, Salih,|ehazırlayan.
700 1 |aTürkmen, Ersan,|ehazırlayan.
830 0|aTürkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı yayınları ;|v120.
830 0|aTürkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı yayınları.|pBilim ve felsefe serisi ;|v45.