Mîzânü'l-hakk fî ihtiyâri'l-ehakk : en doğruyu seçmek için hak terazisi / Kâtip Çelebi ; çeviri Orhan Şaik Gökyay ; editör Nusret Gedik.

Yer Numarası
A.IX/9756
ISBN
9786057800510
Dil Kodu
Türkçe
Eser Adının Farklı Biçimi
En doğruyu seçmek için hak terazisi
Basım Bildirimi
2. baskı.
Yayın Bilgisi
İstanbul : Yeditepe, 2024.
Fiziksel Niteleme
160 sayfa ; 21 cm.
Dizi
Yeditepe Yayınevi ; 459. Araştırma-inceleme ; 357
Genel Not
Sözlük s. 145-160.
Bibliyografi, vb. Notu
Bibliyografik bilgi içerir.
Özet, vb.
“En Doğruyu Seçmek İçin Hak Terazisi“ olarak günümüz Türkçesine çevirebileceğimiz Mîzânü'l-Hakk fî İhtiyâri'l-Ehakk, kendi döneminde kısır çekişmelere dönüşmüş olan dinî ve ilmî tartışmaları ele alan bir eserdir. Kâtip Çelebi, bu tartışmaları belli bir usul dairesinde inceleyerek Osmanlı ilim ve kültür hayatında gözlemlediği aksaklıkları belirtmiş ve bunların sebeplerine inerek mevcut durumu eleştirel mahiyette bir eser kaleme almıştır. Eser, aklî ilimlerin gerekliliği konusunda yazarın düşüncelerini içeren bir mukaddime, yirmi bir farklı konu ve bir hâtimeden müteşekkildir. Yazar, eserinde sadece ilmî meseleler üzerinde durmamış, ilmiyyenin ve yönetimin halk üzerindeki yetkileri ve etkilerini de yeri geldikçe eserinde zikretmiştir. Kâtip Çelebi, ilim ehlinin ve yöneticilerin deyim yerindeyse halkın suyuna gitmesi gerektiği, tebaanın örf ve âdetlerini zor kullanmanın değiştiremeyeceğini hatta ve hatta bu zor kullanımın yanlış da olsa mezkur uygulamalara halkın daha sıkı sarılacağını belirtmesi oldukça önemlidir. Kâtip Çelebi, eserinde toplumu bölen unsurları da yer yer ele almış ve bunlarla ilgili olarak özellikle orta yolu tavsiye eden söylemlerde bulunmuştur. İbn Arabî hakkında yaşanılan tartışmalar, Kadızâdeliler ile Sivasîler arasındaki sürtüşmeler ve Yezid hakkındaki mütaalaları yazarın okura ve topluma orta yolu tembihlediği konular arasında sayılabilir.” -- Arka kapak.
Emeği Geçenler
Gökyay, Orhan Şaik, çeviren.
Gedik, Nusret, editör.
Dizi Ek Girişi- Tek Biçim Başlık
Yeditepe Yayınevi ; 459.
Yeditepe Yayınevi. Araştırma-inceleme ; 357.