LEADER 02653naaaa2200397aa54500
001 787590
003 TR_AnAIT
005 20250930235007
006 aocb|e |||| 000 0d
007 ta
008 250930s2001 tu ocb|e |||| 000 0dtur c
020 |a9754709335
041 |atur|hgre
049 |aTürk Tarih Kurumu Kütüphanesi
090 |aBS/0604
245 00|aGöç /|c[hazırlayan] Küçük Asya Araştırmaları Merkezi ; Türkçe basımı derleyen Herkül Millas ; Yunanca'dan çeviren Damla Demirözü ; editör Kerem Ünüvar.
246 04|iDış kapak eser adı:|aGöç :|bRumlar'ın Anadolu'dan mecburi ayrılışı, 1919-1923
250 |a1. baskı.
260 |aİstanbul :|bİletişim,|c2001.
300 |a294 sayfa, [2] sayfa harita :|bresim, portre, harita ;|c20 cm.
490 1 |aİletişim yayınları ;|v771.|aTarih dizisi ;|v16
500 |aEser adı dış kapakta “Göç : Rumlar'ın Anadolu'dan Mecburi Ayrılışı, 1919-1923“ olarak geçmektedir.
500 |aEser “©1980, 1982, The Centre for Asia Minor Studies, Atina“ baskısından çeviridir.
504 |aBibliyografik bilgi içerir.
520 |a“Yunanistan'da bulunan Küçük Asya Araştırmaları Merkezi tarafından hazırlanmış bir kitap Göç (Exodos). Rumların Anadolu'dan mecburi ayrılışları hakkında 1950'li, 1960'lı yıllarda yapılan sözlü tarih görüşmelerine, tanıklıklara yer veriyor. Göç edenlerin anlattıkları savaşın, insan hayatında nasıl acımasız bir mekanizma olarak yer alabildiğini, Rumlar ve Türkler arasında varolan sosyal hayatı nasıl altüst-ettiğini, milli kimliğin destansı yönüne nasıl bir katkıda bulunduğunu ve toplumsal hafıza üzerinde nasıl bir travmatik etkisi olduğunu ortaya koyuyor. 1919-1923 arası Anadolu'da yaşanan savaşın tarafları, kendi tarihlerinin bir parçası olan ve bir 'kurtuluş' ya da bir 'felaket' olarak tarif ettikleri savaşla hesaplaşabildikleri, bunu dokunulmaz bir hatıra veya şanlı geçmiş olarak değerlendirmekten vazgeçebildikleri oranda tarihle daha barışık bir ilişki kurabilecekler.“ -- Arka kapak.
534 |pEserin orijinali:|tΗ ΕΞΟΔΟΣ.
546 |aEser Yunancadan çeviridir.
650 4|aMübadele|xRumlar|xTarih.
650 4|aGöçler, Rumlar|zTürkiye|y1919-1923.
700 1 |aMillas, Herkül,|ederleyen.
700 1 |aDemirözü, Damla,|eçeviren.
700 1 |aÜnüvar, Kerem,|eeditör.
710 2 |aKüçük Asya Araştırmaları Merkezi,|ehazırlayan.
830 0|aİletişim yayınları ;|v771.
830 0|aİletişim yayınları.|pTarih dizisi ;|v16.