Translating Popular Film [electronic resource] / by C. O'Sullivan.

Erişim Adresi
ISBN
9780230317543
Dil Kodu
İngilizce
Yer Numarası
DK/27790
Basım Bildirimi
1st ed. 2011.
Yayın Bilgisi
London : Palgrave Macmillan UK : Imprint: Palgrave Macmillan, 2011.
Fiziksel Niteleme
XI, 243 p. online resource.
Özet, vb.
A ground-breaking study of the roles played by foreign languages in film and television and their relationship to translation. The book covers areas such as subtitling and the homogenising use of English, and asks what are the devices used to represent foreign languages on screen?
Konu
Motion pictures __ History.
Linguistics.
Literature __ Philosophy.
Culture __ Study and teaching.
Semiotics.
Film and TV History.
Linguistics.
Literary Theory.
Cultural Theory.
Semiotics.
Cultural Studies.