1799, 1800, 1801, 1802, 1803, 1804 yıllarında Yeni Kıta’nın tün-gün eşitliği bölgelerine yolculuk : zamandizinsel anlatı / Alexander von Humboldt ; çeviren Ömer Bozkurt ; kitap editörü Derya Önder ; düzelti Korkut Tankuter.

Yer Numarası
A.X/2320
ISBN
9789750867552 (tk.)
9789750867569 (1. c.)
9789750867576 (2. c.)
Dil Kodu
Türkçe
Kütüphane
Türk Tarih Kurumu Kütüphanesi
Basım Bildirimi
1. baskı.
Yayın Bilgisi
İstanbul : Yapı Kredi Yayınları (YKY), 2026.
Fiziksel Niteleme
2 cilt (1. c. lxx, 428 sayfa ; 2. c. sayfa [429]-1023, [1] sayfa) : çizim, harita, tablo ; 21 cm.
Dizi
Yapı Kredi yayınları ; 6761. Kâzım Taşkent klasik yapıtlar dizisi ; 118
Bibliyografi, vb. Notu
Bibliyografik bilgi içerir.
İçindekiler Notu
I. CİLT. BİRİNCİ KİTAP-BEŞİNCİ KİTAP -- II. CİLT. ALTINCI KİTAP-ON BİRİNCİ KİTAP.
BİRİNCİ KİTAP. I. BAŞLIK. Hazırlıklar -- Aletler -- İspanya’dan yola çıkış -- Kanarya Adaları -- II. BAŞLIK. Tenerife’de konaklama -- Santa Cruz’dan Orotava’ya yolculuk -- Teide Dağı’nın sivri doruğuna gezi -- III. BAŞLIK. Tenerife’den Güney Amerika kıyılarına geçiş -- Tobago Adası’nın görülmesi -- Cumana’ya varış.
İKİNCİ KİTAP. IV. BAŞLIK. Cumana’da birinci konaklama -- Manzanares kıyıları -- V. BAŞLIK. Araya Yarımadası -- Tuzlalar -- Santiago Kalesi’nin yıkıntıları.
ÜÇÜNCÜ KİTAP. VI. BAŞLIK. Yeni Endülüs’ün dağları -- Cumanocoa Vadisi -- Cocollar Şayma yerlileri misyonu -- VII. BAŞLIK. Caripe Manastırı -- Guachoro Mağarası -- Gececil kuşlar -- VIII. BAŞLIK. Caripe’den ayrılış -- Santa Maria Dağı ve Ormanı -- Catuaro misyonu -- Cariaco Limanı -- IX. BAŞLIK. Şayma’ların bedensel yapıları, töre ve gelenekleri -- Dilleri -- Yeni Endülüs’te yaşayan halkların soy zinciri -- Colombo’nun gördüğü Paryagot’lar.
DÖRDÜNCÜ KİTAP. X. BAŞLIK. Cumana’da ikinci konaklama -- Yersarsıntısı -- Olağanüstü meteorlar -- XI. BAŞLIK. Cumana’dan La Guaira’ya geçiş -- Morro de Nueva Barcelona -- Codera Burnu -- La Guaira’dan Caracas’a -- XII. BAŞLIK. Venezuela illerinin genel görünümü -- Halk kitlelerinin çıkarlarının farklılığı -- Caracas kenti ve vadisi -- İklim -- XIII. BAŞLIK. Caracas’ta konaklama -- Kente komşu dağlar -- Silla Dağı’nın doruğuna gezi -- Maden belirtileri.
BEŞİNCİ KİTAP. XIV. BAŞLIK. Caracas’ta deprem -- Bu olayın Antil Adaları’ndaki yanardağ püskürmeleriyle bağı -- XV. BAŞLIK. Caracas’tan yola çıkış -- San Pedro ve Los Teques Dağları -- La Victoria -- Aragua vadileri -- XVI. BAŞLIK. Tacarigua Gölü -- Mariara sıcak su kaynakları -- Nueva Valencia de el Rey kenti -- Puerto -- Cabello kıyılarına doğru iniş.
ALTINCI KİTAP. XVII. BAŞLIK. Aragua vadilerini Caracas Llanos’undan ayıran dağlar -- Villa de Cura -- Parapara -- Llanos ya da stepler -- Calabazo -- XVIII. BAŞLIK. San Fernando de Apure -- Apure ve Arauca Irmaklarının birbirlerine dolanmaları ve çatallanmaları -- Rio Apure’de seyir.
YEDİNCİ KİTAP. XIX. BAŞLIK. Rio Apure ile Rio Orinoco’nun kavuşması -- Encaramada Dağları -- Urbana -- Baraguan -- Caricana -- Rio Meta’nın ağzı -- Panumana Adası -- XX. BAŞLIK. Rio Anaveni’nin ağzı -- Uniana sivri doruğu -- Aturès misyonu -- Mapara Çağlayanı -- Surupamana ve Uirapuri adacıkları -- XXI. BAŞLIK. Garcita Çağlarcası -- Maypures -- Quittuna Çağlayanı -- Vichada ve Zama ırmaklarının ağızları -- Aricagua Kayası -- Siquitai -- XXII. BAŞLIK. San Fernando de Atabapo -- San Baltasar -- Temi ve Tuamini ırmakları -- Javita -- Tuamini’den Rio Negro’ya pirogu karadan taşıma.
SEKİZİNCİ KİTAP. XXIII. BAŞLIK. Rio Negro -- Brezilya sınırları -- Cassiquiare -- Orinoco çatalı -- XXIV. BAŞLIK. Esmeralda’dan Guaviare kavşağına kadar Yukarı Orinoco -- Atures ve Maypures Çağlayanlarından ikinci geçiş -- Rio Apure’nin ağzından İspanyol Guyanası’nın başkenti Angostura’ya kadar Aşağı Orinoco.
DOKUZUNCU KİTAP. XXV. BAŞLIK. Pao Llanos’u ya da Venezuela ovalarının (steplerinin) doğu kesimi -- Karayipler’deki misyonlar -- Yeni Barcelona kıyılarında son konaklama -- Cumana’dan Araya’ya -- XXVI. BAŞLIK. Venezuela illerinin siyasal durumu -- Toprakların genişliği -- Nüfus -- Doğal ürünler üretimi -- Dış ticaret -- Kolombiya Cumhuriyetini oluşturan çeşitli iller arasında iletişim.
ONUNCU KİTAP. XXVII. BAŞLIK. Venezuela kıyılarından Havana’ya kadar rota -- Irk çeşitliliği bireysel özgürlükler dil ve inançlar açısından yeni kıta nüfusuyla karşılaştırmalı Antiller nüfusuna genel bakış -- XXVIII. BAŞLIK. Küba Adası üzerine siyasi deneme -- Havana -- Jeolojik bağlantıları açısından Guanavacoa Tepeleri -- Los Guines Vadisi -- Batabano ve Trinidad Limanı -- Kral ile kraliçenin bahçeleri.
ON BİRİNCİ KİTAP. XXIX. BAŞLIK. Trinidad de Cuba’dan Rio Sinú’ya geçiş -- Hintelleri Cartagenası -- Turbaco hava volkanları -- Mahates Kanalı -- XXIX. BAŞLIĞIN EKLERİ.
Orijinal Versiyon Notu
Eserin orijinali: Voyage aux régions équinoxiales du nouveau continent fait en 1799, 1800, 1801, 1802, 1803 et 1804.
Dil Notu
Eser Fransızcadan çeviridir.
Emeği Geçenler
Bozkurt, Ömer, 1943- çeviren.
Önder, Derya, editör.
Tankuter, Korkut, düzeltmen.
Dizi Ek Girişi- Tek Biçim Başlık
Yapı Kredi yayınları ; 6761.
YKY ; 6761.
Yapı Kredi yayınları. Kâzım Taşkent klasik yapıtlar dizisi ; 118.
YKY. Kâzım Taşkent klasik yapıtlar dizisi ; 118.