Eski Uygur çatiklerinde çok anlamlılık (İstanbul)